海南省水文化--乐东白水塘的传说  

王冠军收集 

乐东白水塘的传说  

白水塘，在丹村附近。一直以来，村中流传着关于白水塘古老的 故事。俗话说，一母生出九样子。这话一点也不假。村中一户人家， 共生了五个女孩。四个姐姐个个都长得如花似玉，皮肤白白嫩嫩，丰 韵四溢，而五妹皮肤黑黝黝、发亮发亮的。她个子又瘦又高，村人都 叫她黑妹。她是家里的丑小鸭，年纪最小，但家里的苦活脏活，都落 在五妹她的肩上。养猪放牛，插秧除虫，样样得干。一年夏天，村里 大旱，坡地上的猪菜都枯死了，五妹只好到白水塘捞猪菜。白水塘有 几十亩水面，长满荷叶，开满荷花，水中鱼虾常常露出水面，呼吸新 鲜空气，不时互相追逐嬉戏，引来无数翠鸟，击水觅食。五妹每天上 午做好饭，喂好猪，中午就骑在牛背上，赶着牛群来到白水塘边放牧， 接着就沉到水中捞猪菜。太阳西斜，五妹像落汤鸡似的，爬上岸来， 坐在牛背上，欣赏着白水塘的景致，心里甜滋滋的，脸蛋也乐得像塘 中盛开的荷花。在姐姐们看来，五妹是在经受火与水的磨难，但五妹 却不以为然，而以苦为乐。她看着塘中的美景，听着小鸟的歌声，浸 着凉爽的塘水，呼吸着甜滋滋的空气，可以与自然界的万物对话，觉 得这简直是一种无法用语言表达出来的美的享受，是神仙的生活。等 到牛儿吃饱了，躺在草地上，不停地摇着尾巴驱赶身上的蚊蝇时，五 妹觉得是该回家做饭的时候了，才依依不舍地告别白水塘，把猪菜驮 在牛背上，一边亨着“我是一个饲牛妹，饲群牛子毛光光，又得犁田种庄稼，又得卖钱盖楼房”的山歌，一边骑在牛背上回家了。 

夏天过去了，秋季来临了。父母和姐妹们惊喜地发现，五妹简直 不是五妹了，最大的变化是五妹的肤色白了，且是细细嫩嫩、白里透 红，要是在家外相见，谁都不敢相认。四个姐姐私下认为，一定是父 母偏爱五妹，给五妹吃了鹿茸等补品，但观察一段时间，却没有可疑 之处。父母却以为一定是五妹有心上人了。跟踪了一段时间，只见五 妹一人出门，一人归家，与她作伴的只有牛、猪和鸡。村里的人更是 认为她是外村的名门闺秀。一天，父母和姐姐们找来一个大镜子，放 在五妹面前，让她自己照照，五妹一照，觉得自己也不认得自己了。 

接着又与大姐一同在镜前一照，更加觉得不可思议了。一家人坐在一 起，探究五妹巨变的主要原因，大家都认为全家人同在一个太阳下， 同吃一锅饭菜，同饮一口井水，同睡一幢屋子，同喜同忧，不同的是 这段时间五妹天天去白水塘中捞猪菜，是否白水塘的水含有特殊的元 素，有特殊的美肤功能?大家一致认为除了这个没有别的原因了。 

于是这一消息先在亲戚中传开了。亲戚中黑皮肤的，都偷偷跟着 五妹到白水塘捞猪菜。过了秋天，黑皮肤的亲戚，皮肤也变白变嫩了。 这一消息一传十、十传百，很快在村中传开了。村中黑皮肤的，无论 男女都冒着冬天的严寒到白水塘泡塘水。春天来了，村里那些黑男黑 女，皮肤也变白变嫩了。后来，附近的人无论男女老幼，无论肤色黑 白，路过白水塘时，有事无事都到白水塘浸泡。特别是端午节，白水 塘几十亩水面，都泡满了人。

一年之后，附近的所有人肤色都白里透 红，非常美丽，非常可爱。土地神看在眼里，喜在心里。他想到五仙女，如果五仙女也到白 水塘沐浴，皮肤也白白嫩嫩的，就不会受到天神另眼相看了。想着想 着，他袖子向后一摆，乘云驾雾，到玉帝宫来了。他偷偷见了五仙女， 讲述了他亲眼所见的一切，并提出他的想法。五仙女听了，先是一阵 高兴，后又半信半疑。这种信息，五仙女已不是第一次获得，什么天 池，什么瑶池，什么白带河，什么银溪，什么玉潭，他都试了又试， 但一直没有改变她黑黑的肤色。十几年来，她的感情一直在高兴、失 望、苦恼的三部曲中变化。不过，她还是连声地感谢土地神，毕竟他 还是一片好心。送走了土地神，五仙女冷静地想了想，土地神并不是 贪功之人，一向老老实实，不仿按照他的想法去试一试。于是，每当 夜深人静之时，五仙女一人悄悄下凡，来到白水塘沐浴。五更之时， 她又悄悄回到玉帝宫。夜复一夜，月复一月，不分风狂，不论雨暴， 夜里下凡，白天睡觉。几个月过去了，在五仙女的生日宴会上，王母 娘娘竟然当着五妹的面，问五妹怎么迟迟来到。五仙女委屈地在母亲 面前哭泣起来，王母娘娘糊涂了，不知女儿葫芦里卖的是什么药，接 着就惊慌起来，莫非五妹身体不佳，或是„„五仙女更加委屈，哭得 更加伤心，最后扑在母亲怀里，嗔怪地说，是儿女生得太丑陋，连王 母都不认得了。王母娘娘听了，连忙往女儿耳后一看，有一颗红痣， 惊讶地连声说，难道您就是我的五女儿，难道您真的就是我们的五女 儿吗?五仙女这时才停止哭泣说，难道我是白骨精不成?这时，玉帝、 姐妹还是半信半疑。都想几个月未见，五妹真的脱胎换骨了?五仙女 把事情的经过详细说出来。大家仍然半喜半忧。宴会在大家的半信半疑、半喜半忧中结束了。后来，玉帝命令钟馗也到白水塘来沐浴，眼 见钟馗的变化大家才心服口服了。 

这一消息很快在神灵中传开了。龙王知道后，他即刻想到自己面 目丑陋的五龙子。五龙子是龙王的第五个儿子，不但面目丑陋，皮肤 黝黑，还常常暴饮闹事。一次，竟然在玉帝面前，出尽丑态，大打出 手。龙王一气之下，把五龙子放逐在龙塘，修身养性。十年过去了， 五龙子的性情是好多了，但皮肤还是黑油油的。龙王决定让五龙子到 白水塘沐浴。于是派大龙子去转告。大龙子来到龙塘，已不见了五龙 弟的踪影，只见龙塘的岸边有一个龙洞，顺着龙洞，大龙子来到白水 塘，果然找到五龙弟，他把龙王的意思告诉五龙弟，五龙子非常感激， 他让大龙子回去转告父皇，感谢父皇心中还惦记着丑陋的儿子。 

五龙子也像五仙女一样，为了不影响凡人的正常生活和生产，白 天睡觉，深夜才到白水塘沐浴。几个月过去了，大龙子在第二次来看 望五龙弟时，惊讶地发现，五龙弟的皮肤已经彻底改变了，白里透红 的，面目也变得可爱了。于是把父皇的决定，告诉五龙弟。五龙弟高 兴极了。他带着大龙子顺着龙洞，最后一次来到白水塘，连忙叩首， 对白水塘深表谢意，并与白水塘告别。高兴之余，五龙子一转身，尾 巴一摇，在南面拍出另一个池塘，池塘呈曲尺状，后来人们把这个塘 称为曲尺塘。五龙子顺着水流往低处游，因心情高兴又打了两个滚。 这一下又滚出两个池塘，这两个池塘在石氏、麦氏的地界内，后来人 们把这两个塘称为老石塘、老麦塘。接下来，五龙子游来到沙滩边， 他知道这里离海龙宫已不远了，就转过头来，眺望白水塘，流下感激的眼泪。这一转头，又造出一个塘，因塘水带咸味，人们称之为“咸 塘”。至于改为“咸虎塘”，那是后来的故事。过了咸塘，前面就是 大海，五龙子告别咸塘，游入大海，向龙宫游去了。 从此，白水塘的美肤功能在天上人间，神仙凡人中传开了。 

华北水利水电大学水文化研究中心 

地方资料汇编