王冠军收集 

什么是洗龙水？洗龙水，是海南最有地方特色的端午节习俗。端 午节这天，所有人家都会像过年时一样在祖屋摆上香案祭祖，而洗龙 水，相比于吃粽子、赛龙舟，更显重要，是海南本土民众所必须进行 的神圣“仪式”，人们可以不吃粽子，不赛龙舟，洗龙水却是一定要 进行的。  关于洗龙水的传说来历，一般的说法有两种，一种说法是海南四 面环海，老百姓们对屈原投江寄予了美好的愿望，认为屈原投江后变 成了龙神，在端午节这一天会出来活动，这天所有的水也就变成龙水。 

人们洗龙水可以得到龙神的保护，身体健康不长热疮热痱，一年健健 康康、平平安安。我们老家的说法，端午节这一天，天上的龙会下到 凡间，从地上所有的水中经过，龙经过后，水沾染了龙气也就成为龙 水，用来洗最直接的效果就是不长痱子，也不得皮肤病。  

另一种说法颇具神话色彩， 当地民间有这样一个传说，在很久 很久以前，海南岛山青水秀，大地一片葱绿，人民安居乐业。有一天， 从西北面的海上来了一群海妖，它们看到海南岛象个仙岛一样美丽， 老百姓丰衣足食、生活美满，便起邪心，想占岛而居，于是便施妖术， 让岛上的老百姓染上各种瘟疫，其中尤以澄迈老城这一带瘟情最重， 整个地区的老老少少、男男女女都染上瘟疫，人们在死亡线上挣扎，哀声遍野，哭号震天。  

这哭泣声终于把东海龙王三公主惊动了。三公主是个慈悲的龙女， 海妖折磨老百姓的恶行激起了她的义愤，她从龙宫里出来，飞到海南 岛与海妖们进行了三天三夜的殊死搏斗，终于将海妖们击败，但三公 主也受了重伤。她挣扎着腾空而起，在海南岛上空降了一场甘露，解 除了岛上老百姓的瘟疫。为了防止海妖们卷土重来，三公主还潜入海 中将自己化做保护堤，从四周将海南岛环抱住，龙头在老城盈滨半岛， 龙尾摆在三亚，还从嘴里不断地往外吐龙涎，把海南岛四周的海水都 包围着，以防海妖再犯。 海南岛的老百姓得知三公主为了他们而甘心化为保护堤后，便 在每年的端阳节这一天，提着粽子，来到盈滨半岛“龙头”处，祭祀 三公主，并跳入海中沐浴三公主的龙涎水，以祈身体健康，万事如意。 

久而久之，来盈滨半岛洗“龙水”的习俗代代相传，至今愈盛。 每年的端午节前后，当地群众和远至三亚、儋州，近邻海口、临高、 定安等地的群众，老老少少，男男女女都纷纷涌来这里洗龙水，盈滨 半岛 4 公里长海岸线上，人山人海，随处可见万人同泳的壮观场面。 

华北水利水电大学水文化研究中心 

地方资料汇编