随着人类对环境认知的改变，声音、气味、感觉与氛围都成为评判环境空间的重要因素。由于人类对城市环境的需求不断提高，现代城市水景观设计需要摆脱传统设计的单一性与局限性，以更切合时代发展与人类需求为设计目标，引导多元感官应用。景观设计学科理论体系对规划本质做出了颠覆性解释“规划的本质是规划人们的体验”，在这一时代背景下，城市滨水景观设计中逐步引入声景观。我国城市规划设计领域对于声景观的研究起步较晚，但在实践层面的探索是广泛而切实的，对于不同环境中声景观的应用正在不断增多。音乐喷泉综合了视觉和听觉效果，做到以听觉为基础，实现动静之间的音乐流转，这种形式既丰富了城市水景观的美学内涵，又体现了水景观工程的美学特征，是一种被广泛应用的水景艺术表现形式。

...[更多摘要]

[收起]

本文首先阐释冰雪旅游空间结构概念，其次分析吉林市冰雪旅游与城市空间结构，再次提出吉林市未来城市旅游空间布局及其构建，最后对吉林市空间结构发展提出集聚吉林市空间结构点、优化城市旅游空间布局、发展四季旅游空间结构的建议，希望能够规划性地构建相应的空间结构，扩大冰雪旅游发展空间，促进吉林市的冰雪产业发展。

...[更多摘要]

[收起]

通过探讨青岛方言的文化渊源与旅游文创的关联,实现青岛本土文化的弘扬和传承,同时也为旅游文创的设计提供新的创作思路。在分析海洋文化下青岛现有旅游文创的问题以及其他地区旅游文创的案例后,总结出“谐音转换、图文并茂、固有色提取”的方法。确定青岛方言在旅游文创设计中的多种表达方式,将海洋文化下青岛方言的个性化视觉语言融入到旅游文创设计当中。旅游文创产品是地域文化的承载,方言源自民间,二者的个性化结合将促进旅游文创产品对于文化的传播,激活方言在青岛文化中的认同感,同时对极具地域特色的海洋文化有着极大推动作用。

...[更多摘要]

[收起]

哈尔滨冰雪节是世界著名的冰雪盛会，它将自然属性与文化内涵完美地融为一体，是当代哈尔滨人想象力与创造力的体现。作为一种特殊的文化符号，冰雪文化的形成受到中国北方少数民族生活习俗和俄罗斯文化交互的影响。哈尔滨近代城市文化的多元叠合、多源共生的相互交汇，是人们理解哈尔滨冰雪文化的一个重要视角。在这一视角下，俄罗斯文化是不可或缺的重要一环，尤其是20世纪20—30年代大量俄国难民流亡到哈尔滨，使得这座城市具有了较浓厚的俄罗斯文化氛围。俄罗斯文化传统对哈尔滨冬季的节日氛围、现代冰雕冰灯的雏形、冬泳的形成等都产生了一定影响。在充分肯定今天哈尔滨人天才创造的前提下，我们强调哈尔滨中西交汇、华洋杂处的历史底蕴，尤其是俄罗斯文化传统对现代冰雪节一些重要元素的潜在影响。

...[更多摘要]

[收起]

当前，吉林省冰雪文化外宣翻译质量显著提升，但部分景区文化外宣翻译、对冰雪文化外宣翻译、外宣翻译专业化程度还有待提高。从生态翻译学视角出发，基于外宣翻译的基本内涵，利用“语言维、文化维和交际维”的“适应性转换”译法，解读吉林省冰雪文化外宣翻译，以期外宣翻译文本呈现最佳的宣传效果。

...[更多摘要]

[收起]